Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوظيفة لك إن أردتها.
Czech[cs]
To místo je vaše, jestli ho chcete.
Greek[el]
Η θέση είναι δική σου, αν τη θέλεις.
English[en]
The position is yours if you want it.
Spanish[es]
El puesto es tuyo si lo quieres.
French[fr]
Le poste est le vôtre si vous le voulait.
Hebrew[he]
המשרה שלך אם אתה רוצה אותה.
Hungarian[hu]
A munka az öné, ha akarja.
Italian[it]
Il posto e'tuo, se lo vuoi.
Dutch[nl]
De baan is voor jou als je hem wilt.
Polish[pl]
Stanowsiko jest twoje jeśli tylko chcesz.
Portuguese[pt]
A vaga é sua, se quiser.
Russian[ru]
Это должность твоя, если ты хочешь
Turkish[tr]
Eğer istiyorsan pozisyon senindir.