Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да стерилизирам жена, без нейното знание.
Czech[cs]
Nesterilizuju žádnou ženu bez jejího vědomí.
Danish[da]
Jeg vil ikke sterilisere en kvinde uden hendes viden.
Greek[el]
Δεν θα στειρώσω μια γυναίκα χωρίς να το γνωρίζει.
English[en]
I am not gonna sterilize a woman without her knowledge.
Spanish[es]
No voy a esterilizar a una mujer sin su consentimiento.
Hungarian[hu]
Nem fogok meddővé tenni egy nőt a tudta nélkül.
Italian[it]
Non sterilizzero'una donna senza informarla.
Dutch[nl]
Ik ga geen vrouw steriliseren zonder haar medeweten.
Polish[pl]
Nie mam zamiaru wysterylizować kobiety bez jej wiedzy.
Portuguese[pt]
Não farei isso sem ela saber.
Romanian[ro]
Nu voi steriliza o femeie fără ca ea să ştie.
Russian[ru]
Я не собираюсь стерилизовать женщину без её ведома.
Serbian[sr]
Neću da sterilišem ženu bez njenog znanja.