Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— Řeka Warta od jezera Ślesińskie k ústí Odry
Danish[da]
— Warta fra Ślesiński-søen til Oders udløb
German[de]
— Warta vom See Jezioro Ślesińskie bis zur Mündung der Odra
Greek[el]
— Ποταμός Warta από τη λίμνη Ślesiński έως τις εκβολές του ποταμού Oder
English[en]
— River Warta from the Ślesińskie Lake to the estuary of River Odra
Spanish[es]
— El río Warta desde el lago de Ślesiński hasta el estuario del río Odra
Estonian[et]
— Warta jõgi Ślesiński järvest kuni Oderi jõe estuaarini
Finnish[fi]
— Warta-joki Ślesiński-järveltä Oder-joen suulle
French[fr]
— Warta: du lac de Ślesińskie jusqu'à l'estuaire de l'Oder
Hungarian[hu]
— A Warta folyó a Ślesiński-lagúnától az Odera folyó torkolatáig
Italian[it]
— Fiume Warta: dalla baia Ślesiński fino al lago dell'estuario del fiume Oder
Lithuanian[lt]
— Warta upė nuo Ślesińskie ežero iki Odros upės žiočių
Latvian[lv]
— Warta upe no Ślesiński ezera līdz Oderas ietekai
Maltese[mt]
— Xmara Warta mil-Lag ta' Ślesiński sa l-estwarju tax-Xmara Odra
Dutch[nl]
— De Warta vanaf het meer van Ślesiń tot de monding in de Oder
Polish[pl]
— Rzeka Warta od Jeziora Ślesińskiego do ujścia do Odry
Portuguese[pt]
— Rio Warta desde o lago de Ślesińskie até ao estuário do rio Odra
Slovak[sk]
— Rieka Warta od Ślesińského jazera po ústie Odry
Slovenian[sl]
— Reka Warta od jezera Ślesiński do izliva reke Odre
Swedish[sv]
— Floden Warta från Ślesińskisjön till mynningen i floden Oder