Besonderhede van voorbeeld: -7340162584978488632

French

Il participa d'abord aux observations photosphériques et chromosphériques de la station d'Uccle, avant de développer un programme de polarimétrie de la couronne solaire qui l'a conduit à participer à 4 expéditions d'éclipses totales du Soleil, de 1980 à 1998.En 1990, Pierre joua un rôle déterminant dans le lancement de la participation belge à l'instrument EIT sur la mission SOHO, ce qui a permis à l'équipe de physique solaire de l'ORB de devenir, en une décennie, un groupe important et reconnu dans le domaine de la recherche spatiale solaire.

Dutch

In eerste instantie werkte hij aan fotosferische en chromosferische waarnemingen vanuit de waarnemingskoepel in Ukkel, waarna hij een programma van coronale polarimetrie ontwikkelde wat er toe leidde dat hij persoonlijk deelnam aan 4 expedities naar totale zonsverduisteringen in de periode 1980 tot 1998.In 1990 leverde Pierre een essentiële bijdrage aan de realisatie van een Belgische participatie in het instrument EIT op de SOHO ruimtemissie.Onder zijn impuls groeide gedurende het voorbije decennium het onderzoeksteam zonnefysica van de KSB uit tot een grote groep die prominent aanwezig is in het onderzoek van de zon vanuit de ruimte.