Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسينشئ الصندوق معياراً مرجعياً للأسهم مصمما حسب الطلب من خلال مقارنة أداء الأسهم عالمياً بمعيار مثل المؤشر العالمي لجميع البلدان، الذي تضعه شركة مورغان ستانلي كابيتال إنترناشيونال، والأسهم السابقة الخاصة بشركات التبغ و/أو الأسلحة.
English[en]
The Fund will establish a customized reference equity benchmark by comparing the performance of global equity to a benchmark such as Morgan Stanley Capital International All Country World Index, former tobacco and/or former armament stocks.
Spanish[es]
La Caja establecerá un punto de referencia de la cartera de valores comparando el rendimiento de las acciones internacionales con un índice de referencia, como el Índice Mundial de Todos los Países de Morgan Stanley Capital International, y los antiguos valores de empresas tabacaleras y de armamento.
French[fr]
La Caisse se dotera d’un indice de référence sur mesure en comparant la performance de ses actions par rapport à un indice de référence tel que MSCI ACWI et par rapport aux actions dans les secteurs du tabac et de l’armement.
Russian[ru]
Фонд разработает для акций специальный контрольный показатель акций путем сопоставления результатов мирового фондового рынка и такого показателя, как индекс фондовых рынков всех стран мира компании «Морган Стенли», без прежних акций, связанных с табаком и/или прежних акций, связанных с вооружениями.
Chinese[zh]
养恤基金将通过把全球股票业绩与摩根斯坦利资本国际所有国家世界指数、以前的烟草和(或)以前的军备证券等基准相比较,设立一个定制的股票参考基准。