Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
без шарки, с еднакъв бял цвят,
Czech[cs]
Bob je bílý, jednobarevný, bez kresby.
Danish[da]
pletfri og ensartet hvide
German[de]
ohne Zeichnung, einheitlich weiß,
Greek[el]
χωρίς στίγματα, με ομοιόμορφο λευκό χρώμα,
English[en]
colour: plain white all over,
Spanish[es]
sin dibujo, de color blanco uniforme,
Estonian[et]
ühtlast valget värvi, ilma mustrita;
Finnish[fi]
väri yhtenäisen valkoinen, ei kuviointia,
French[fr]
sans marbrures, de couleur blanche uniforme,
Hungarian[hu]
mintázat nélküli, egyenletes fehér szín,
Italian[it]
privo di screziature, di color bianco uniforme,
Lithuanian[lt]
be gyslelių, lygios baltos spalvos,
Latvian[lv]
Bez zīmējuma, vienmērīgā baltā krāsā.
Maltese[mt]
mingħajr irħamar, ta' kulur abjad uniformi,
Dutch[nl]
de uniform witte kleur, zonder tekening;
Polish[pl]
Gładkie, jednolicie białe.
Portuguese[pt]
liso, de cor branca uniforme,
Romanian[ro]
culoare albă uniformă, fără desen,
Slovak[sk]
bez kresby, jednotnej bielej farby,
Slovenian[sl]
brez žilic v koži, enotne bele barve,
Swedish[sv]
omarmorerad, enhetligt vit,