Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والواقع أنه استنادا إلى تقارير المنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان وإلى مصادر أخرى حسنة الاطلاع، كانت الحصيلة المؤقتة للخسائر في 14 و15 أيار/مايو 2002 كالتالي:
English[en]
According to reports from human rights non-governmental organizations and other generally well-informed sources, the results of 14 and 15 May 2002 are as follows:
Spanish[es]
Según los informes de organizaciones no gubernamentales de defensa de los derechos humanos y otras fuentes generalmente bien informadas, el balance provisional de los días 14 y 15 de mayo de 2002 es el siguiente:
French[fr]
En effet, d’après les rapports des organisations non gouvernementales des droits de l’homme et d’autres sources généralement bien informées, le bilan provisoire des 14 et 15 mai 2002 se présente comme suit :
Russian[ru]
По сообщениям, поступившим от правозащитных неправительственных организаций и из других хорошо информированных источников, 14 и 15 мая 2002 года произошло следующее:
Chinese[zh]
根据人权方面的非政府组织和一般消息灵通的其他机构的报道,2002年5月14日和15日的情况如下: