Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Eenduisend roepees is gelyk aan ongeveer R165.
Arabic[ar]
الالف روبيّة تساوي ٦٠ دولارا اميركيا تقريبا.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka libong rupee mokantidad ug mga $60, U.S.
Czech[cs]
Tisíc rupií odpovídá asi šedesáti americkým dolarům.
Danish[da]
Tusind rupier svarer til cirka 200 kroner.
German[de]
Tausend Rupien sind etwa 55 DM.
English[en]
One thousand rupees equals about $60, U.S.
Spanish[es]
Mil rupias equivalen a unos 60 dólares (E.U.A.)
Finnish[fi]
Tuhat rupiaa vastaa noin 250 markkaa.
French[fr]
Mille roupies valent approximativement 300 francs français.
Hindi[hi]
एक हज़ार रुपए ६० अमरीकी डॉलरों के बराबर हैं।
Hungarian[hu]
Ezer rúpia körülbelül 60 USA-dollárnak felel meg.
Indonesian[id]
Seribu rupee nilainya kira-kira sama dengan 120.000 rupiah.
Iloko[ilo]
Sangaribo a rupees katupag ti agarup $60, E.U.
Italian[it]
Una rupia equivale a poco più di 60 lire italiane.
Korean[ko]
1000루피는 약 4만 5000원에 상당한다.
Malayalam[ml]
ആയിരം രൂപ 60 യു. എസ്സ്. ഡോളറിനു തുല്യമാണ്.
Norwegian[nb]
1000 rupier tilsvarer ca. 350 norske kroner.
Dutch[nl]
Duizend rupees komt ongeveer overeen met ƒ 60.
Portuguese[pt]
Mil rúpias valem mais ou menos 60 dólares.
Slovak[sk]
Tisíc rupií je asi 60 dolárov.
Swedish[sv]
Ett tusen rupier motsvarar ungefär 200 svenska kronor.
Telugu[te]
వెయ్యిరూపాయలు, షుమారు 40 అమెరికన్ డాలర్లకు సమానం.
Tagalog[tl]
Ang isang libong rupees ay katumbas ng halos $60, U.S.
Chinese[zh]
一千卢比相等于60美元。
Zulu[zu]
Amarupee ayinkulungwane alingana cishe namaRandi angu-165.