Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички холивудски звезди са тук за премиерата на Монюментъл пикчърс на Кралският пакостник, забележителното събитие на 1927 г.
Greek[el]
Ο Βασιλικός Κατεργάρης, το εκπληκτικό γεγονός του 1927.
English[en]
Every star in Hollywood is here to make Monumental Pictures'premiere of The Royal Rascal, the outstanding event of 1927.
Estonian[et]
Iga Hollywoodi täht on siin, et osa saada Monumental Pictures'i filmi " Kuninglik petis " esilinastusest, 1927. aasta väljapaistvast sündmusest.
Finnish[fi]
Kuninkaallisen kauhukakaran ensi-ilta on vuoden 1927 tapaus.
French[fr]
Le rebelle royal, l'événement de l'année 1 927!
Italian[it]
Tutti gli astri dello schermo sono qui per prender parte al trionfo di Canaglia reale, il più atteso capolavoro del 1927.
Norwegian[nb]
Alle stjerner er her for premieren på Den kongelige kanaljen, årets begivenhet 1927.
Portuguese[pt]
O Patife Real, o grande acontecimento de 1927.
Romanian[ro]
Starurile din Hollywood sunt aici pentru a asista la premiera filmului " Ticălosul Regal ", al lui Monumental Pictures, evenimentul anului 1927.
Slovenian[sl]
'Kraljevskega pridaniča'ustvarile dogodek leta 1927.
Swedish[sv]
Alla stjärnor på Hollywoodhimlen är här för att göra premiären på " Den kunglige kanaljen " till 1 927 års största händelse.
Vietnamese[vi]
Mọi ngôi sao Hollywood đều ở đây dự buổi công chiếu của Monumental Pictures bộ phim " The Royal Rascal ", một sự kiện đáng chú ý của năm 1927.