Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този факт беше отговорен за залавянето на убиец в Манитоба.
Czech[cs]
Díky tomuto faktu bylo možno chytit vraha v Manitobě.
Danish[da]
Det var det faktum, der hjalp med at fange en morder i Manitoba.
English[en]
That fact was responsible for catching a killer in Manitoba.
Spanish[es]
Gracias a ese hecho atrapamos a un asesino en Manitoba.
Finnish[fi]
Se tieto auttoi vangitsemaan tappajan Manitobassa.
French[fr]
Ce fait a conduit à l'arrestation d'un assassin au Manitoba.
Hebrew[he]
והעובדה הזו גרמה לתפיסת רוצח במניטובה.
Croatian[hr]
Ta činjenica je bila presudna u hvatanju ubojice u Manitobi.
Hungarian[hu]
Ez a tény segített elfogni egy gyilkost Manitobában.
Italian[it]
Questa cosa ci ha aiutato a catturare un assassino in Manitoba.
Dutch[nl]
Zo konden ze een moordenaar pakken in Manitoba.
Polish[pl]
Ten fakt pomógł w złapaniu zabójcy w Manitoba.
Portuguese[pt]
Esse fato ajudou a prender um assassino em Manitoba.
Romanian[ro]
Din cauza acestui lucru am prins un criminal în Manitoba.
Slovenian[sl]
To dejstvo je pomagalo pri lovu na morilca v Manitobi.
Serbian[sr]
Ta činjenica je bila presudna u hvatanju ubice u Manitobi.
Turkish[tr]
Bu bilgi, Manitoba'da bir katilin yakalanmasını sağladı.