Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان عندك بق ، وذباب ودود البزاق والأشياء التي تزحف
Bulgarian[bg]
Ако имате всякакви пълзящи гадинки.
Bosnian[bs]
Bila sam dok nisi pojeo zadnje pecivo.
English[en]
If you've got bugs and flies and slugs and things that crawl
Spanish[es]
Si tienes chinches, moscas y sabandijas.
Finnish[fi]
Jos sinulla on ötököitä, kärpäsiä, etanoita ja jotain ryömivää.
French[fr]
Quand y a des bestioles qui volent sans cesse et qui t'énervent
Hungarian[hu]
Ha unja a csigát, legyet, csúszómászót!
Macedonian[mk]
Ако имате бубачки и муви и полжави и други суштества што лазат
Dutch[nl]
Heb je beestjes, vliegjes, slakken en enge kruipende dieren
Portuguese[pt]
Se houverem insetos mosquitos, lesmas ou coisas que se arrastem
Romanian[ro]
Dacă ai gândaci şi muşte şi melci şi fiinţe care se târăsc
Russian[ru]
( текст ложится на музыку. можно петь ) и муравьи, и тараканы и клещи...
Slovenian[sl]
Če imate žuželke in muhe in polže, ki se plazijo.
Albanian[sq]
Nëse ke insekte dhe miza, kërmij dhe gjëra që zvarriten
Serbian[sr]
Ako imate bube i muve i puzeve golace i stvari sto gmizu