Besonderhede van voorbeeld: -7342248922603847672

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Не знам откъде имате тази пижама и тези цигари, но и без тях имате силен фарингит.
Greek[el]
Δεν ξέρω που βρήκες αυτές τις πυτζάμες ή τα τσιγάρα. Η φαρυγγίτιδα σου είναι άσχημη ακόμη και χωρίς αυτά.
English[en]
I don't know where you got those pyjamas, or these cigarettes... your pharyngitis is bad enough without them.
Spanish[es]
No sé dónde consiguió esos pijamas ni esos cigarrillos pero era lo que le faltaba a su faringitis.
French[fr]
J'ignore d'où viennent ce pyjama et ces cigarettes, mais ça n'arrange pas votre pharyngite.
Croatian[hr]
Ne znam odakle vam pidžama i te cigarete. Ali grlo vam je upaljeno i bez njih.
Portuguese[pt]
Não sei onde conseguiu esses pijamas nem esses cigarros... mas era só o que faltava a sua faringite.
Romanian[ro]
Nu-mi pasă de unde provin pijamaua şi ţigările astea, dar ele n-or să facă bine faringitei pe care o aveţi.
Serbian[sr]
Ne znam odakle vam pidžama i te cigarete. Ali grlo vam je upaljeno i bez njih.

History

Your action: