Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Deacon, ти усещаш голямо чувство на вина и разкаяние относно твоя алкохолизъм, нараняването на женати
English[en]
Deacon, you feel a great sense of guilt and remorse about your alcoholism, injuries to your wife.
Croatian[hr]
Deacone, imaš snažan osjećaj krivice i kajanja. Zbog tvog alkoholizma, ozljeda koje si nanio supruzi.
Hungarian[hu]
Deacon, nagy bűntudatot és lelkifurdalást érez az alkoholizmusa miatt, és hogy fájdalmat okoz a feleségének.
Italian[it]
Deacon, tu provi un grande senso di colpa e rimorso per il tuo alcolismo, per le lesioni a tua moglie.
Polish[pl]
Deacon, bardzo mocno odczuwasz winę i skruchę z powodu swego alkoholizmu i sprawienia krzywdy żony.
Portuguese[pt]
Deacon, você sente um grande sentimento de culpa e remorso sobre o seu alcoolismo, ferir a sua esposa.
Romanian[ro]
Deacon, simți un sentiment minunat de vinovăție și remușcări despre alcoolism tau, leziuni la soția ta.
Slovak[sk]
Deacon, ty cítiš obrovskú vinu a ľútosť voči tvojmu alkoholizmu, zraneniam tvojej manželky.