Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مرحى " كانت تستخدم بأوائل القرن العشرين! تستخدم للإشارة إلى إستجابتك الجنسية
Bulgarian[bg]
" Уауза " е било обяснение в ранния 20-ти век, което използваш за да покажеш, че реагираш сексуално.
Czech[cs]
" Mňauky " bylo na počátku 20. století užíváno jako výraz indikující sexuální responsi.
Danish[da]
" Yowza ", et udbrud fra det tidlige 20. Århundrede, blev brugt til at vise at man reagerede seksuelt.
German[de]
" Yowza " war der Ausruf, den man im 20. Jahrhundert benutzt, um anzuzeigen, dass man sexuell angesprochen war.
Greek[el]
Το " Γιάουζα " είναι ένα επιφώνημα που υπήρχε στις αρχές του εικοστού αιώνα, που το έκαναν για να τραβήξουν σεξ - ουαλικά την προσοχή του άλλου φύλου.
English[en]
" Yowza " was the early 20th century exclamation you use to indicate that you are responding sexually.
Spanish[es]
" Epa " era una exclamación usada a principios del siglo 20 para indicar que uno estaba respondiendo sexualmente.
Finnish[fi]
" Vautsivau " oli 19OO-luvun alussa käytetty sanonta, joka tarkoitti - että reagoi seksuaalisesti.
Hebrew[he]
" יהוזה " היתה קריאה בתחילת המאה ה-20 ששימשה לציין... שאתה מגיב מינית.
Croatian[hr]
Jauza usklik iz ranog 20. stoljeća koji ukazuje da reagiraš seksualno.
Hungarian[hu]
Az " azannya " a XX. század elején használt felkiáltás, amivel a szexuális reakciót jelezték.
Italian[it]
" Yowza " e'un'esclamazione che risale all'inizio del ventesimo secolo, usata per indicare che si sta reagendo dal punto di vista sessuale.
Dutch[nl]
Bliksems is een kreet uit de twintigste eeuw met een seksuele ondertoon.
Portuguese[pt]
'Opa'era usado no início dos anos 20 indicando que você está respondendo sexualmente.
Russian[ru]
" Yowza " - это восклицание начала 20 века, которое используется, чтобы показать, что ты отвечаешь на высказывания.
Slovenian[sl]
To je izraz z začetka 20. stoletja, s katerim pokažeš, da si se odzval spolno.
Serbian[sr]
Jauza usklik iz ranog 20. stoljeća koji ukazuje da reagiraš seksualno.
Turkish[tr]
" Yowza " 20. yüzyılın başlarına ait cinsel karşılık verdiğini belirtmek için kullanılan bir ifadedir.