Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Motory s přirozeným sáním a s mechanickým přeplňováním.
Danish[da]
For motorer med naturlig indsugning og mekanisk trykladning.
German[de]
Saugmotoren und mechanisch aufgeladene Motoren:
Greek[el]
Κινητήρες φυσικής αναρρόφησης και μηχανικής υπερπλήρωσης.
English[en]
Naturally aspirated and mechanically supercharged engines
Spanish[es]
Motores atmosféricos y de sobrealimentación mecánica
Estonian[et]
Ülelaadeta ja mehaanilise ülelaadega mootorid
Finnish[fi]
Vapaasti hengittävät ja mekaanisesti ahdetut moottorit
French[fr]
Moteurs à aspiration naturelle ou à compresseur mécanique:
Hungarian[hu]
atmoszferikus levegőbeszívással rendelkező és mechanikus feltöltésű motorra:
Italian[it]
Motori ad aspirazione naturale e con sovralimentatore meccanico
Lithuanian[lt]
Varikliai be pripūtimo ir su mechaniniu pripūtimu:
Latvian[lv]
Dabiskas un mehāniskas vilkmes motoriem:
Maltese[mt]
Magni li ikunu naturally aspirated u superċarġed b'mod mekkaniku:
Dutch[nl]
Motoren met natuurlijke aanzuiging en mechanisch aangedreven drukvulling:
Polish[pl]
Silniki z ssaniem normalnym i z doładowaniem mechanicznym.
Portuguese[pt]
Motores naturalmente aspirados e mecanicamente sobrealimentados.
Slovak[sk]
Zážihové motory s prirodzeným nasávaním a mechanicky preplňované motory
Slovenian[sl]
Sesalni in mehansko tlačno polnjeni motorji.
Swedish[sv]
Sugmotorer och mekaniska turbomotorer.