Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلنأمل أن يستطيع ( فانتشات ) أن يقودنا لـ " مئوية القوائم "
Bulgarian[bg]
Надявам се Ванчат да може да ни отведе до Стоножка.
Czech[cs]
Snad nás Vanchat dovede ke Stonožce.
Danish[da]
Bare Vanchat finder Centipede.
German[de]
Ich hoffe, dass Vanchat uns zu Centipede führen kann.
Greek[el]
Ελπίζω ο Βανσάτ να μας οδηγήσει στην Σαρανταποδαρούσα.
English[en]
Just hope Vanchat can lead us to Centipede.
Spanish[es]
Espero que Vanchat nos pueda guiar a Ciempiés.
Finnish[fi]
Jospa Vanchatista olisi apua.
French[fr]
J'espère juste que Vanchat peut nous guider à Centipede.
Hebrew[he]
אני רק מקווה שוונצ'ט יוביל אותנו ל " מרבה רגליים ".
Croatian[hr]
Nadajmo se da nas Vanchat može odvesti do Stonoge.
Hungarian[hu]
Remélem Vanchat elvezet minket a Százlábúhoz.
Italian[it]
Spero che Vachant possa condurci al Centipede.
Dutch[nl]
Maar hopen dat Vanchat ons naar Centipede kan leiden.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że Vanchat doprowadzi nas do Skolopendry.
Portuguese[pt]
Só espero que Vanchat possa nos levar à Centopeia.
Russian[ru]
Надеюсь Венчат выведет нас на Сороконожку.