Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو المربى في قدر من نسيج الجبهام
Bulgarian[bg]
Или накакъв сладък памук от някакъв вид.
Czech[cs]
Nebo nějakou marmeládu v podivném balení.
English[en]
Or some jam in a gingham pot of some sort.
Spanish[es]
O un poco de mermelada en una olla de algodón barato de algún tipo.
Estonian[et]
Või ruudulise sildiga moosipurgi.
Croatian[hr]
Ili one kockaste ukrasne tkanine za tegle.
Hungarian[hu]
Vagy lekvárt kockás ruhába csomagolva.
Italian[it]
Oppure della marmellata in barattolo coperto da un tessuto a quadri bianchi e rossi.
Portuguese[pt]
Ou um pouco de geléia em uma panela de ferro.
Serbian[sr]
Ili one kockaste ukrasne tkanine za tegle.