Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن المثير أكثر في الموضوع هو ما يفعله بهن بعد أن يختطفهن
Bulgarian[bg]
По-интересно е какво прави след отвличанията.
Bosnian[bs]
Ali interesantnije je ono što im radi nakon otmice.
Czech[cs]
Ale zajímavější je, co dělá potom, co je unese.
Greek[el]
Αυτό που είναι περισσότερο ενδιαφέρον, είναι τι κάνει αφού τις απαγάγει.
English[en]
but what's more interesting is what he does after he kidnaps them.
Spanish[es]
Pero lo más interesante es lo que él hace después de secuestrarlas.
Hebrew[he]
אבל מה שיותר מעניין זה מה שהוא עושה לאחר שהוא חוטף אותן.
Croatian[hr]
Ali ono što je zanimljivije je ono što im napravi poslije.
Hungarian[hu]
De sokkal érdekesebb, hogy mit csinált, miután elrabolta őket.
Italian[it]
La cosa interessante e'cosa fa dopo averle rapite.
Dutch[nl]
Interessanter is wat hij doet na de ontvoeringen.
Polish[pl]
Bardziej interesujące jest to, co z nim robi po porwaniu.
Portuguese[pt]
Mas o mais interessante é o que ele faz depois.
Romanian[ro]
Dar cel mai interesant e ce face după ce le răpeşte.
Russian[ru]
Но интереснее всего то, что он делает с ними после похищения.
Serbian[sr]
Ali ono što je zanimljivije je ono što im napravi poslije.
Thai[th]
แต่ที่น่าสนใจกว่านั้นคือ เขาทําอะไร หลังจากที่เขาลักพาตัวพวกเธอไป
Turkish[tr]
Ama ilginç olan kaçırıldıktan sonra olanlar.