Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вилицата се държи с лява ръка...
Bosnian[bs]
Uzmite viljušku za serviranje u vašu levu ruku...
Czech[cs]
Vezměte servírovací vidličku do levé ruky...
English[en]
Take the serving fork in your left hand...
Spanish[es]
Tome el tenedor de servir con la izquierda...
Estonian[et]
Võtke serveerimiskahvel vasakusse kätte.
Italian[it]
La forchetta con la sinistra.
Polish[pl]
Weźcie widelec do nakładania / / do lewej ręki... /
Portuguese[pt]
Pegue o garfo com a mão esquerda...
Romanian[ro]
Luaţi furculiţa în mâna stângă...
Serbian[sr]
Uzmite viljušku za serviranje u vašu levu ruku...
Vietnamese[vi]
Cầm nĩa bằng tay trái...