Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قدّمت للحصول على الطلاق ؟
Czech[cs]
Zažádal jste o rozvod?
German[de]
Sie wollen die Scheidung einreichen?
Greek[el]
Υπέβαλες αίτηση διαζυγίου;
English[en]
You filed for divorce?
Croatian[hr]
Tražio si razvod?
Indonesian[id]
Anda minta cerai?
Italian[it]
Hai chiesto il divorzio?
Latvian[lv]
Tu pieprasīji šķiršanos?
Portuguese[pt]
Vai arquivar por divórcio?
Romanian[ro]
Te pregătesti de divort?
Russian[ru]
Скоро подам.
Slovak[sk]
Požiadal si o rozvod?
Slovenian[sl]
Si že vložil za ločitev?