Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега този човек ме изнудва, за да я върне.
Czech[cs]
A tato osoba mě nyní vydírá za její návrat.
Danish[da]
Denne person afpresser mig for at udlevere hende.
German[de]
Diese Person hat Emily jetzt in seiner Gewalt und erpresst mich.
Greek[el]
Και τώρα με εκβιάζει για την επιστροφή της.
English[en]
And this person is now extorting me for her return.
Spanish[es]
Y esta persona me está ahora extorsionando por su retorno.
Estonian[et]
Ja see inimene tegeleb väljapressimisega.
Finnish[fi]
Se henkilö yrittää nyt kiristää minua hänen palauttamisestaan.
French[fr]
Cette personne tente de m'extorquer de l'argent contre sa restitution.
Hebrew[he]
מישהו התערב. והמישהו הזה סוחט אותי על מנת להשיבה.
Croatian[hr]
Ta osoba me sada ucjenjuje, u zamjenu za nju.
Hungarian[hu]
És ez az ember most Emily visszatérésével zsarol.
Dutch[nl]
Ik moet betalen om haar terug te krijgen.
Polish[pl]
Teraz ta osoba wymusza na mnie okup za jej powrót.
Portuguese[pt]
E esta pessoa agora está me extorquindo para devoIvê-Ia.
Romanian[ro]
Şi această persoană mă şantajează pentru întoarcerea ei.
Slovenian[sl]
Ta oseba me sedaj izsiljuje glede moje žene.
Turkish[tr]
Şimdi bu kişi, karımın dönmesi için bana şantaj yapıyor.
Chinese[zh]
有人 从中 破坏 了 这个 人 现在 正 威胁 我