Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention concerns a method for manufacturing a bone superstructure (4) and a dental implant system with an implant (5) and a bone superstructure (4) to at least partly fill bone defects (2) in a jaw (1), whereby the bone superstructure (4) has a bone side (11) which is intended to extend opposite the bone which surrounds said bone defect (2) and a free side (10) onto which the gingiva (9) should connect, whereby this bone superstructure (4) has at least one recess (6) with a circular cross section extending between said bone side (11) and said free side (10), which recess (6) has a conical wall (8) and whereby the implant (5) is conical over at least a part (14) of its height, such that it can be mounted in the recess (6) in a substantially fitting manner.
French[fr]
L'invention concerne un procédé pour fabriquer une superstructure osseuse (4), et un système d'implant dentaire comprenant un implant (5) et une superstructure osseuse (4) afin de combler au moins partiellement des défauts d'un os (2) dans une mâchoire (1), dans lequel la superstructure osseuse (4) présente un côté d'os (11) qui est destiné à s'étendre à l'opposé de l'os qui entoure ledit défaut de l'os (2), et un côté libre (10) sur lequel la gencive (9) devra être fixée, dans lequel cette superstructure osseuse (4) comprend au moins un évidement (6) qui présente une section transversale circulaire et qui s'étend entre ledit côté d'os (11) et ledit côté libre (10), ledit évidement (6) présentant une paroi conique (8), et dans lequel l'implant (5) est conique sur au moins une partie (14) de sa hauteur, de telle sorte qu'il puisse être monté dans l'évidement (6) d'une façon sensiblement ajustée.