Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الصعب التوقع في هذه الأنواع من الحالات
Bulgarian[bg]
Трудно е да се даде прогноза в тези случаи.
English[en]
It's difficult to assess prognosis, uh, really, with these types of cases.
Spanish[es]
Es difícil contestar a esa pregunta en este tipo de casos.
Hebrew[he]
זה קשה לתת הערכה, באמת, בסוג כזה של מקרים.
Indonesian[id]
Sulit untuk menilai prognosis, eh, Sungguh, dengan jenis kasus ini.
Macedonian[mk]
Тешко е да се даде прогноза во овие случаи.
Portuguese[pt]
É difícil fazer um prognóstico neste tipo de caso.
Romanian[ro]
Este dificil de evaluat prognosticul, într-adevar, cu aceste tipuri de cazuri.
Slovak[sk]
V takýchto prípadoch je naozaj zložité odhadnúť prognózu.
Swedish[sv]
Det är verkligen svårt att ge någon prognos, i den här typen av fall.
Turkish[tr]
Bu çeşit vakalarda, uh, gerçekten, bunu söylemek çok zor.