Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Otte år efter afslutningen på krigen har Bosnien-Hercegovina endnu ikke nået samme BNP-niveau som før krigen.
German[de]
Acht Jahre nach Kriegsende ist das Vorkriegsniveau des BIP in BiH noch nicht wieder erreicht.
Greek[el]
Οκτώ χρόνια μετά τη λήξη του πολέμου, η Β-Ε δεν έχει φθάσει στο προπολεμικό επίπεδο του ΑΕΠ της.
English[en]
Eight years after the end of the war BiH has not reached its pre-war level of GDP.
Spanish[es]
Ocho años después del fin de la guerra, BiH no ha alcanzado su nivel prebélico de PIB.
Finnish[fi]
Sodan päättymisestä on kahdeksan vuotta, mutta B-H ei ole vielä saavuttanut BKT:ssä sotaa edeltänyttä tasoa.
French[fr]
Huit ans après la fin de la guerre, le PIB de la BiH n'est pas encore revenu à son niveau d'avant-guerre.
Italian[it]
A otto anni dalla fine della guerra la BiH non è ancora tornata al livello di PNL precedente la guerra.
Dutch[nl]
Acht jaar na het einde van de oorlog heeft het BBP van Bosnië-Herzegovina nog steeds niet het peil van voor de oorlog bereikt.
Portuguese[pt]
Oito anos depois do fim da guerra, o PIB da Bósnia e Herzegovina não atingiu ainda o nível anterior à guerra.
Swedish[sv]
Åtta år efter krigsslutet har Bosnien och Hercegovina ännu inte uppnått sin BNP-nivå från tiden före kriget.