Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يحضر مزيد من مزيج " نوم الشفق. "
Bulgarian[bg]
Явно ще приспива още.
Czech[cs]
Vyrábí si další uspávadlo.
Greek[el]
Φτιάχνει Ύπνο του Λυκόφωτος.
English[en]
He's making more Twilite Sleep.
Spanish[es]
Va a preparar más sueño crepuscular.
Finnish[fi]
Hän valmistaa lisää häiveunta.
French[fr]
Il va refaire le cocktail Twilite Sleep.
Hebrew[he]
הוא עושה עוד " שינת דמדומים ".
Croatian[hr]
Smućkat će još " Sumračnog sna ".
Dutch[nl]
Hij maakt dat narcosemiddel.
Polish[pl]
Robi więcej Głupiego Jasia.
Portuguese[pt]
Está fazendo mais Twilite Sleep.
Romanian[ro]
Îşi mai face Twilite Sleep.
Serbian[sr]
Praviće još " Twilite Sleep " - ova.
Turkish[tr]
Biraz daha anestezi yapacak anlaşılan.