Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه تاريخ في القتل الدموي و بالتاكيد لن يكون الوحيد في الساحه
Bosnian[bs]
Ima proslost teskih ubistava, a i svakako nije sam.
Czech[cs]
Má na kontě mnoho vražd a určitě není sám.
Danish[da]
Han er kendt for at klare de svære mord, og han er ikke alene.
Greek[el]
Έχει παρελθόν στα στυγερά εγκλήματα και σίγουρα δεν είναι μόνος.
English[en]
He has a history of taking on tough kills, and he's certainly not alone.
Spanish[es]
Realiza asesinatos complicados y no será el único.
Estonian[et]
Ta on minevikus palju raskeid mõrvu sooritanud ja ta ei ole kindlasti üksi.
Finnish[fi]
Hän on tehnyt kylmiä murhia, mutta hän ei ole ainoa.
French[fr]
Il a l'habitude d'accepter les contrats difficiles et il n'est pas le seul.
Hebrew[he]
יש לו היסטוריה של אחד שהתמודד עם התנקשויות קשות, והוא בהחלט לא לבד.
Croatian[hr]
Zna se da preuzima teška smaknuća i nije sam.
Indonesian[id]
Ia catat sejarah lakukan pembunuhan sulit, dan ia tak sendiri.
Italian[it]
Ha accettato sempre queste sfide e non sarà certo il solo.
Lithuanian[lt]
Jis ir ankščiau yra įvygdęs sunkių misijų, manoma, kad jis nebus vienintelis.
Norwegian[nb]
Han er kjent for å ta vanskelige drap, og er ikke alene.
Dutch[nl]
Hij staat z'n mannetje en hij is niet de enige.
Portuguese[pt]
Tem um histórico de trabalhos difíceis, e certamente não é o único.
Romanian[ro]
Are antecedente în cazuri grele şi cu siguranţă nu e singur.
Russian[ru]
Он берется за самые сложные убийства, но и не только он.
Slovenian[sl]
Znano je, da sprejema težavne umore, in vsekakor ni sam.
Serbian[sr]
Poznat je po preuzimanju zajebanih poslova. A nije jedini.
Swedish[sv]
Han har en historia att ta åt sig tuffa mord, och han är säkert inte ensam.
Turkish[tr]
Zor işleri kabul ediyor ve kesinlikle yalnız değil.
Vietnamese[vi]
Hắn có cả một lịch sử giết chóc tàn bạo hắn không chỉ có một mình
Chinese[zh]
他 曾 受过 艰苦 训练 肯定 他 不是 孤军奋战