Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези диапазони имат за цел да предоставят известна гъвкавост по отношение на проблемите, свързани с блокиращите видове.
Czech[cs]
Tato rozmezí hodnot by měla v případě problematiky blokačních druhů umožnit jistou flexibilitu.
Danish[da]
Disse har til formål at sikre en vis fleksibilitet for choke-species-problematikken.
German[de]
Diese Wertebereiche sollen eine gewisse Flexibilität für die Problematik limitierender Arten zulassen.
Greek[el]
Το εύρος τιμών αποσκοπεί να προσφέρει σε κάποιο βαθμό ευελιξία στην προβληματική της περιοριστικής ποσόστωσης.
English[en]
These ranges should allow for a degree of flexibility for the issue of choke species.
Spanish[es]
Estos intervalos deben aportar cierta flexibilidad en relación con el problema de los efectos de estrangulamiento.
Estonian[et]
Tänu nendele vahemikele peaks olema püüki piiravate liikide probleemi võimalik veidi paindlikumalt lahendada.
Finnish[fi]
Vaihteluvälien avulla on tarkoitus luoda tiettyä joustavuutta pullonkaulalajien ongelmaa varten.
French[fr]
Ces fourchettes doivent autoriser une certaine flexibilité en matière d’espèces à quotas limitants.
Croatian[hr]
Ti rasponi trebali bi omogućiti određenu fleksibilnost u pogledu problematike vrsta koje ograničavaju ribolov.
Hungarian[hu]
Ezen értéktartományoknak bizonyos rugalmasságot kell biztosítaniuk az elfojtó fajok okozta probléma tekintetében.
Italian[it]
Questi intervalli sono volti a fornire una certa flessibilità in relazione al problema delle specie a contingente limitante.
Latvian[lv]
Šiem diapazoniem jānodrošina iespēja zināmā mērā elastīgi risināt kritisko sugu jautājumu.
Maltese[mt]
Dawn il-meded jenħtieġ li jippermettu ċerta flessibbiltà għall-kwistjoni ta' "choke species".
Dutch[nl]
Deze bandbreedtes moeten zorgen voor een zekere flexibiliteit ten aanzien van het "choke species"-vraagstuk.
Polish[pl]
Przedziały wartości powinny oferować pewną elastyczność wobec problematyki gatunków dławiących.
Portuguese[pt]
Estes visam conferir uma certa flexibilidade ao fenómeno da espécie bloqueadora.
Slovak[sk]
Týmito rozsahmi sa má v problematike blokačných druhov zabezpečiť určitá pružnosť.
Slovenian[sl]
Ti razponi naj bi zagotovili določeno prilagodljivost glede problematike vrst, ki omejujejo ribolov.
Swedish[sv]
Intervallen ska ge en viss flexibilitet för choke species-problematiken.