Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През последните десет години ДИФ бързо се разрастват.
Czech[cs]
V posledních deseti letech došlo k rychlému růstu státních investičních fondů.
Danish[da]
I de sidste ti år er de statsejede investeringsfonde vokset stærkt.
German[de]
Im vergangenen Jahrzehnt sind die Staatsfonds rapide gewachsen.
Greek[el]
Κατά τα τελευταία δέκα έτη, τα ΚΕΤ παρουσίασαν ταχεία ανάπτυξη.
English[en]
Over the past decade SWFs have grown rapidly.
Spanish[es]
Los fondos soberanos se han multiplicado a lo largo de la última década.
Estonian[et]
Viimasel aastakümnel on riiklikud investeerimisfondid kiiresti kasvanud.
Finnish[fi]
Valtioiden omistamat sijoitusyhtiöt ovat viime vuosikymmenellä kasvaneet nopeasti.
French[fr]
Au cours des dix dernières années, les FSv ont connu une croissance rapide.
Hungarian[hu]
Az elmúlt évtizedben gyorsan nőttek a nemzeti vagyonalapok.
Lithuanian[lt]
Per paskutinįjį dešimtmetį NTF sparčiai augo.
Latvian[lv]
Pēdējo desmit gadu laikā VIF skaits ir strauji pieaudzis.
Maltese[mt]
Matul l-aħħar għaxar snin l-SWFs kibru malajr.
Dutch[nl]
De laatste decennia zijn staatsinvesteringsfondsen snel gegroeid.
Polish[pl]
W trakcie ubiegłej dekady PFM znajdowały się na etapie szybkiego wzrostu.
Portuguese[pt]
Ao longo da última década, assistiu-se a um rápido crescimento dos fundos soberanos.
Romanian[ro]
În ultimul deceniu, fondurile suverane au cunoscut o creştere rapidă.
Slovak[sk]
V poslednom desaťročí došlo k rapídnemu vzostupu týchto fondov.
Slovenian[sl]
V zadnjem desetletju so DPS hitro naraščali.
Swedish[sv]
Under de senaste tio åren har de nationella placeringsfonderna kraftigt tilltagit i volym och utbredning.