Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراك فيما بعد, خنزير
Bulgarian[bg]
До скоро, свиньо.
German[de]
Bis später, Schweinchen.
English[en]
See you later, porky.
Spanish[es]
Nos vemos, cerdito.
Estonian[et]
Hiljem näeme, põrsas.
Finnish[fi]
Nähdään, possu!
French[fr]
A plus tard, porcinet.
Croatian[hr]
Vidimo se, krmak!
Icelandic[is]
Sjáumst, svínki.
Italian[it]
Ci si vede, porcello.
Dutch[nl]
Tot ziens, rolmops.
Portuguese[pt]
Te vejo mais tarde, porquinho.
Slovenian[sl]
Se vidimo, prašiček.
Serbian[sr]
Vidimo se kasnije, prasac.
Swedish[sv]
Vi ses senare, fläskis.
Turkish[tr]
Sonra görüşürüz şişko.