Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The lights, flags, balls, floats and audible alarms for the vessel’s signals and marking system and for the visual and auditory signals prescribed in the Police Regulations for the Navigation of the Rhine are on board the vessel, as are the emergency lights independent of the on-board system for the lights prescribed by the Police Regulations for the Navigation of the Rhine.
French[fr]
Les feux, pavillons, ballons, flotteurs et avertisseurs sonores pour la signalisation du bateau ainsi que pour donner les signaux visuels et sonores prescrits par le Règlement de police pour la Navigation du Rhin se trouvent à bord, de même que les feux de secours indépendants du réseau de bord pour les feux prescrits par le Règlement de police pour la Navigation du Rhin.
Russian[ru]
Огни, флаги, баллоны, буи и звуковые сигнализационные приборы для сигнализации судна, а также для подачи визуальных и звуковых сигналов, предписанных в Полицейских правилах плавания по Рейну (ПППР), находятся на борту, равно как и автономные спасательные огни бортовой сети, предписанные Полицейскими правилами плавания по Рейну.