Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Min far stolede fuldt og fast på hende.
German[de]
Mein Vater vertraute ihr vollkommen.
English[en]
My father trusted her completely.
Spanish[es]
Mi padre confiaba en ella plenamente.
Finnish[fi]
Isäni luotti häneen täysin.
French[fr]
Mon père lui faisait entièrement confiance.
Italian[it]
Mio padre si fidava ciecamente di lei.
Norwegian[nb]
Far stolte helt og fullt på henne.
Dutch[nl]
Mijn vader vertrouwde haar volledig.
Polish[pl]
Mój ojciec ufał jej całkowicie.
Portuguese[pt]
Meu pai confiava nela plenamente.
Romanian[ro]
Tatăl meu avea deplină încredere în ea.
Serbian[sr]
Moj otac joj je potpuno verovao.
Swedish[sv]
Min far litade blint på henne.