Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Апаратът има следните интерфейси: вход VGA, вход/изход DVI-D, HDMI, немодулиран пълен видеосигнал (CVBS) (AV), вход/изход RS-232C, вход/изход за звук и за локална мрежа.
Czech[cs]
Přístroj má tato rozhraní: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out a LAN.
Danish[da]
Apparatet har følgende interfaces: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out og LAN.
German[de]
Das Gerät hat folgende Schnittstellen: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out und LAN.
Greek[el]
Η συσκευή διαθέτει τις ακόλουθες διεπαφές: VGA θύρα εισόδου, DVI-D θύρα εισόδου-εξόδου, HDMI, CVBS (AV), RS232C θύρα εισόδου-εξόδου, θύρα εισόδου-εξόδου ήχου και LAN.
English[en]
The apparatus has the following interfaces: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out and LAN.
Spanish[es]
El aparato dispone de las siguientes interfaces: entrada VGA, entrada y salida DVI-D, HDMI, CVBS (AV), entrada y salida RS232C, entrada y salida audio y LAN.
Estonian[et]
Seadmel on järgmised liidesed: VGA sisend, DVI-D sisend/väljund, HDMI, CVBS (AV), RS-232C sisend/väljund, helisisend/-väljund ja kohtvõrk.
Finnish[fi]
Laitteessa on seuraavat liitännät: VGA sisään, DVI-D sisään/ulos, HDMI, CVBS (AV), RS232C sisään/ulos, audio sisään/ulos ja LAN.
French[fr]
L'appareil possède les interfaces suivantes: entrée VGA, entrée et sortie DVI-D, HDMI, CVBS (AV), entrée et sortie RS232C, entrée et sortie audio et LAN.
Croatian[hr]
Aparat je opremljen sljedećim sučeljima: VGA ulaz, DVI-D ulaz/izlaz, HDMI, CVBS (AV), RS232C ulaz/izlaz, audio ulaz/izlaz i LAN.
Hungarian[hu]
A készülék a következő interfészekkel rendelkezik: VGA bemenet, DVI-D be-/kimenet, HDMI, CVBS (AV), RS232C be-/kimenet, Audio be-/kimenet és LAN.
Italian[it]
L'apparecchio è dotato delle seguenti interfacce: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out e LAN.
Lithuanian[lt]
Aparate yra šios sąsajos: VGA įvesties, DVI-D įvesties/išvesties, HDMI, CVBS (AV), RS232C įvesties/išvesties, garso įvesties/išvesties ir LAN.
Latvian[lv]
Aparātam ir šādas saskarnes: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out un LAN.
Maltese[mt]
L-apparat għandu l-interfaċċji segwenti: Dħul VGA, dħul/ħruġ tad-DVI-D, HDMI, CVBS (AV), dħul/ħruġ tar-RS 232c, dħul/ħruġ tal-Awdjo u LAN.
Dutch[nl]
Het apparaat beschikt over de volgende aansluitingen: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out en LAN.
Polish[pl]
Urządzenie ma następujące interfejsy: wejście VGA, wejście/wyjście DVI-D, HDMI, CVBS (AV), wejście/wyjście RS 232C, wejście/wyjście audio oraz LAN.
Portuguese[pt]
O aparelho tem as seguintes interfaces: entrada VGA, entrada e saída DVI-D, HDMI, CVBS (AV), entrada e saída RS232C, entrada e saída áudio e LAN.
Romanian[ro]
Aparatul are următoarele interfețe: intrare VGA, intrare/ieșire DVI-D, HDMI, CVBS (AV), intrare/ieșire RS232C, intrare/ieșire audio și LAN.
Slovak[sk]
Prístroj má tieto rozhrania: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out a LAN.
Slovenian[sl]
Naprava ima naslednje vmesnike: vhod VGA, vhod/izhod DVI-D, HDMI, CVBS (AV), vhod/izhod RS232C, zvokovni vhod/izhod in LAN.
Swedish[sv]
Apparaten har följande gränssnitt: VGA In, DVI-D In/Out, HDMI, CVBS (AV), RS232C In/Out, Audio In/Out och LAN.