Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Началникът на пожарната, Съветника...
Bosnian[bs]
Zapovjednik vatrogasaca, vijećnik.
Czech[cs]
Náčelník hasičů, radní.
Greek[el]
Ο αρχιπυραγός, ο δημοτικός σύμβουλος.
English[en]
Fire chief, councilman.
Spanish[es]
El jefe de bomberos, concejal.
Persian[fa]
رئيس آتشين, از اعضاي شهرداري.
Finnish[fi]
Palopäällikkö, valtuutettu.
French[fr]
Chef des pompiers, monsieur le conseiller municipal.
Hebrew[he]
רב-טפסר, חבר במועצת העיר.
Croatian[hr]
Zapovjednik vatrogasaca, vijećnik.
Italian[it]
Capo dei pompieri, consigliere municipale.
Portuguese[pt]
Comandante, conselheiro.
Romanian[ro]
Şeful pompierilor, consilieri.
Serbian[sr]
Zapovjednik vatrogasaca, vijećnik.
Swedish[sv]
Brandchef, stadsfullmäktige.
Turkish[tr]
İtfaiye Şefi, Komisyon üyesi.