Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولكن لا تخطئوا فهم ما أرمي إليه بهذا الكلام: فهذه ليست دعوة لحمل السلاح أو الانتفاضات العنيفة.
Czech[cs]
Aby nedošlo k mýlce: toto není volání do zbraně ani výzva k násilnému povstání.
English[en]
Make no mistake: this is not a call to arms or an appeal for a violent uprising.
Spanish[es]
No nos engañemos: no estoy haciendo una llamada a las armas ni un llamamiento en pro de un alzamiento violento.
French[fr]
Détrompez-vous : ceci n’est en aucun cas un appel aux armes ou à un soulèvement de violence.
Chinese[zh]
请别误会,笔者并不是号召战争或是呼吁暴力起义。