Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In die Verenigde State alleen bring pornografie ’n jaarlikse inkomste van meer as tienmiljard dollar (R114 miljard) in!
Amharic[am]
በዩናይትድ ስቴትስ ብቻ እንኳ የሚካሄደው የብልግና ሥዕሎች ንግድ በየዓመቱ ከ10 ቢልዮን ዶላር በላይ ትርፍ ያስገኛል!
Arabic[ar]
ففي الولايات المتحدة وحدها، يدرّ الفن الاباحي اكثر من عشرة بلايين دولار سنويا!
Bulgarian[bg]
Само в Съединените щати порнографията носи приходи от над десет милиарда долара годишно!
Bangla[bn]
পর্নোগ্রাফি থেকে শুধু যুক্তরাষ্ট্রই বছরে ১০০০,০০,০০,০০০ কোটি ডলারের বেশি আয় করে!
Cebuano[ceb]
Sa Tinipong Bansa lang, ang pornograpiya mokitag kapin sa napulo ka bilyong dolyares kada tuig!
Czech[cs]
Například jen ve Spojených státech přináší pornografie zisk více než deset miliard dolarů ročně.
Danish[da]
I USA alene anslås det at pornografisk materiale indbringer over 10 milliarder dollars om året.
German[de]
Allein in den Vereinigten Staaten bringt die Pornographie jährlich umgerechnet mehr als 12 Milliarden Euro ein.
Ewe[ee]
Wobu akɔnta be le United States ɖeɖe la, wokpɔa dɔla biliɔn ewo kple edzivɔ ƒe sia ƒe tso amamaɖeɖe nuwɔnawo ɖeɖe fia me!
Greek[el]
Στις Ηνωμένες Πολιτείες και μόνο, η πορνογραφία αποφέρει ετησίως πάνω από δέκα δισεκατομμύρια δολάρια (περ. 12 δισ. ευρώ) κέρδος!
English[en]
In the United States alone, pornography generates more than ten billion dollars annually!
Spanish[es]
Tan solo en Estados Unidos, la pornografía genera más de 10.000 millones de dólares anuales.
Estonian[et]
Ainuüksi Ameerika Ühendriikides toob pornograafia aastas sisse üle kümne miljardi dollari!
Finnish[fi]
Yksistään Yhdysvalloissa pornografia tuottaa vuosittain yli kymmenen miljardin dollarin voitot!
French[fr]
Rien qu’aux États-Unis, elle rapporte chaque année l’équivalent de plus de 12 milliards d’euros !
Gujarati[gu]
આજે એકલા અમેરિકામાં જ પોર્નોગ્રાફી પર દર વર્ષે દસ અબજ ડૉલરથી વધારે વેપાર થઈ રહ્યો છે.
Hebrew[he]
בארצות־הברית לבדה מגלגלת תעשיית הפורנו מחזור שנתי של יותר מעשרה מיליארד דולר!
Hindi[hi]
अमरीका को ही लीजिए, वह अकेले हर साल अश्लील तसवीरें और जानकारी तैयार करने में करीब 500 अरब रुपयों से भी ज़्यादा खर्च करता है!
Hiligaynon[hil]
Sa Estados Unidos lamang, ang pornograpiya nagaganar sing kapin sa napulo ka bilyon ka dolyar kada tuig!
Croatian[hr]
Samo se u Sjedinjenim Državama na pornografiji godišnje zaradi preko 10 milijardi dolara!
Hungarian[hu]
Csupán az Egyesült Államokban a pornográfia több mint tízmilliárd dollár nyereséget hoz évente!
Indonesian[id]
Di Amerika Serikat saja, pornografi menghasilkan lebih dari sepuluh miliar dolar setiap tahun!
Igbo[ig]
Na United States nanị, ihe ndị na-akpali agụụ mmekọahụ na-enye ihe karịrị ijeri dollar iri kwa afọ!
Iloko[ilo]
Idiay Estados Unidos laengen, makapastrek ti pornograpia iti nasurok a sangapulo a bilion a doliar iti kada tawen!
Italian[it]
Solo negli Stati Uniti la pornografia crea un giro d’affari di oltre dieci miliardi di dollari l’anno.
Japanese[ja]
米国だけでも,ポルノは年間100億ドル(約1兆3,500億円)以上の利益を上げています。
Georgian[ka]
ერთი შეფასების თანახმად, მხოლოდ შეერთებულ შტატებში პორნოგრაფიას ყოველწლიურად ათ მილიარდ დოლარზე მეტი მოგება მოაქვს!
Kalaallisut[kl]
Ilimagineqarpoq tiingasulersaarnermut tunngasut USA-miinnaq ukiumut 10 milliard dollarit sinnerlugit isertitsissutaasartut.
Kannada[kn]
ಅಮೆರಿಕವೊಂದರಲ್ಲೇ, ಅಶ್ಲೀಲ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ಡಾಲರುಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭವಾಗುತ್ತದೆ!
Korean[ko]
음란물은 미국에서만도 매년 100억 달러(13조 원) 이상의 매출을 올리고 있습니다!
Kyrgyz[ky]
Айрым эсептөөлөр боюнча, Кошмо Штаттарда эле порнографиядан жылына он миллиард доллардан ашуун киреше түшөт!
Lithuanian[lt]
Vien Jungtinėse Valstijose iš pornografijos kasmet uždirbama per dešimt milijardų dolerių.
Latvian[lv]
Amerikas Savienotajās Valstīs vien pornogrāfija ik gadu dod vairāk nekā desmit miljardu dolāru (6 380 000 000 latu) lielus ienākumus!
Malagasy[mg]
Maherin’ny iray alina tapitrisa dolara isan-taona ny vola ampidirin’ny boky sy sary mamoafady, any Etazonia fotsiny!
Macedonian[mk]
Само во Соединетите Држави порнографијата носи повеќе од десет милијарди долари годишно!
Malayalam[ml]
ഐക്യനാടുകളിൽ മാത്രം അശ്ലീലം പ്രതിവർഷം 48,000 കോടിയിലധികം രൂപ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടത്രേ!
Marathi[mr]
एकट्या अमेरिकेत पोर्नोग्राफीचे वार्षिक उत्पन्न ४८० अब्जापेक्षा अधिक आहे!
Maltese[mt]
Huwa stmat li fl- Istati Uniti biss, il- pornografija tiġġenera iktar minn għaxar biljun dollaru (Lm4.5 biljuni)!
Norwegian[nb]
Bare i USA innbringer pornografi rundt 90 milliarder kroner i året.
Nepali[ne]
संयुक्त राज्य अमेरिकामा मात्रै अश्लील सामग्रीहरूबाट हरेक वर्ष दस अरब डलरभन्दा बढी आय आर्जन हुन्छ!
Dutch[nl]
In de Verenigde Staten alleen al levert pornografie jaarlijks meer dan twaalf miljard euro op!
Nyanja[ny]
Ku United States kokha, zithunzi zolaula zimabweretsa ndalama zoposa madola teni biliyoni pachaka!
Polish[pl]
W samych Stanach Zjednoczonych obroty przemysłu pornograficznego szacuje się na przeszło 10 miliardów dolarów rocznie!
Portuguese[pt]
Só nos Estados Unidos, a pornografia gera um faturamento anual de mais de dez bilhões de dólares!
Russian[ru]
По некоторым подсчетам, в одних только Соединенных Штатах доход от порнографии составляет более десяти миллиардов долларов в год!
Sinhala[si]
එක්සත් ජනපදයේ පමණක් කාමුක කෘති වෙළඳාමෙන් වාර්ෂිකව අමෙරිකානු ඩොලර් බිලියන 10කට වඩා වැඩි මුදලක් උපයනවා.
Slovak[sk]
Len v Spojených štátoch je zisk z pornografie viac ako desať miliárd amerických dolárov ročne!
Slovenian[sl]
Samo v Združenih državah pornografija letno prinaša za več kot 12 milijard evrov dobička!
Shona[sn]
KuUnited States chete zvinonyadzisira zvinowanisa mari inodarika madhora mabhiriyoni gumi gore rimwe nerimwe!
Albanian[sq]
Vetëm në Shtetet e Bashkuara nga pornografia fitohen më shumë se dhjetë miliardë dollarë çdo vit!
Serbian[sr]
Samo u Sjedinjenim Državama pornografija donosi preko 12 milijardi evra godišnje!
Southern Sotho[st]
United States feela, litšoantšo tse tsosang takatso ea boitšoaro bo bobe li kenya chelete e fetang liranta tse limilione tse likete tse 114 ka selemo!
Swedish[sv]
Bara i USA drar pornografin in över tio miljarder dollar varje år!
Swahili[sw]
Nchini Marekani pekee, ponografia ni biashara inayochuma zaidi ya dola bilioni kumi kila mwaka!
Congo Swahili[swc]
Nchini Marekani pekee, ponografia ni biashara inayochuma zaidi ya dola bilioni kumi kila mwaka!
Tamil[ta]
ஐக்கிய மாகாணங்களில் மட்டும் ஆபாசத் துறையிலிருந்து ஆண்டுக்கு 48,000 கோடி ரூபாய்க்கும் அதிகமான பணம் வசூலாவதாக கணக்கிடப்பட்டுள்ளது!
Telugu[te]
కేవలం అమెరికాలోనే పోర్నోగ్రఫీ ప్రతి సంవత్సరం 1,000 కోట్ల రూపాయిలు కంటే ఎక్కువ ఆదాయాన్ని సంపాదించి పెడుతుంది!
Thai[th]
ใน สหรัฐ เพียง ประเทศ เดียว สื่อ ลามก ทํา ราย ได้ มาก กว่า หนึ่ง หมื่น ล้าน ดอลลาร์ ต่อ ปี!
Tagalog[tl]
Sa Estados Unidos lamang, mahigit na sampung bilyong dolyar ang kinikita ng pornograpya taun-taon!
Tswana[tn]
Kwa United States fela, ditshwantsho tse di hepisang di dira madi a a fetang didolara di le masome a a dimilione di le dikete (diranta di le dimilione di le dikete tse 114) ka ngwaga!
Tok Pisin[tpi]
Long Amerika ol i save kisim 10 bilion dola long olgeta yia long ol piksa bilong pasin sem ol i save wokim.
Turkish[tr]
Pornografi yalnızca ABD’de yılda on milyon dolardan fazla kazanç sağlamaktadır.
Tsonga[ts]
EUnited States ntsena, ku endliwa mali leyi tlulaka khume ra magidi ya timiliyoni ta tidolara (R114 wa magidi ya timiliyoni) hi swilo swo navetisa rimbewu!
Twi[tw]
Wɔ United States nkutoo no, nguamansɛm ma wonya bɛboro dɔla ɔpepepem du afe biara!
Ukrainian[uk]
Лише в США порнографія приносить щорічний дохід у понад 10 мільярдів доларів!
Vietnamese[vi]
Chỉ riêng tại Hoa Kỳ, tài liệu khiêu dâm mang lại hơn mười tỷ Mỹ kim hàng năm!
Xhosa[xh]
EUnited States kuphela, amanyala enza ingeniso engaphezu kweshumi lamawaka ezigidi zeedola ngonyaka!
Yoruba[yo]
Ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà nìkan ṣoṣo, owó táwọn ohun arùfẹ́-ìṣekúṣe-sókè ń pa wọlé lọ́dọọdún lé ní bílíọ̀nù mẹ́wàá dọ́là!
Chinese[zh]
单在美国,色情行业每年有高达100亿美元的收入!
Zulu[zu]
E-United States iyodwa, izithombe ezingcolile zobulili zingenisa imali engaphezu kwamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingu-114 ngonyaka!