Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصير التفاح يكون دوماً وراء الحائط الأزرق.
Czech[cs]
Mošty vždycky bývají u modré zdi.
Greek[el]
Ο μηλίτης είναι πίσω από τον μπλε τοίχο.
English[en]
The cider stand's usually by the blue wall.
Spanish[es]
La góndola de sidras está usualmente cerca de la pared azul.
Finnish[fi]
Siiderikoju on yleensä sinisen seinän edessä.
Croatian[hr]
Štand s jabukovačom je obično pokraj plavog zida.
Hungarian[hu]
A szörpös stand a kék fal mellett szokott lenni.
Italian[it]
Di solito, lo stand dei succhi si trova accanto al muro blu.
Macedonian[mk]
Штандот со сокови обично е покрај синиот ѕид.
Dutch[nl]
De cider staat meestal bij de blauwe muur.
Portuguese[pt]
A barraca de cidra fica perto do muro azul.
Romanian[ro]
Cidrul e lângă peretele albastru, de obicei.
Russian[ru]
Сидр обычно продают у голубой стены.
Turkish[tr]
Elma suyunun standı genelde mavi duvar tarafında.