Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاحنة " كريسبي كريم " التي انقلبت في الجادة الثامنة
Bulgarian[bg]
Камионът, превозващ понички, който катастрофира на Осмо Авеню.
Bosnian[bs]
O Krispy Creme kamionu koji se slupao na Osmoj aveniji.
Czech[cs]
Dodávka Krispy Kreme havarovala na osmé ulici.
Danish[da]
Krispy Kreme lastbilen som kørte galt på 8th Avenue.
Greek[el]
Για το φορτηγό Krispy Kreme που συνετρίβει στην Όγδοη Λεωφόρο.
English[en]
The Krispy Kreme truck that got in a wreck on Eighth Avenue.
Spanish[es]
Del camión de Krispy Kreme que chocó en la Avenida Ocho.
Estonian[et]
Krispy Kreme'i veok pani Kaheksandal avenüül hunnikusse.
Finnish[fi]
Krispy Kreme - rekasta, joka kolaroi Eighth Avenuella.
French[fr]
Du camion Krispy Kreme qui a eu un accident à la 8e avenue.
Hebrew[he]
משאית הקרם שהתהפכה בשדרה השמינית.
Croatian[hr]
O udesu kamiona s uštipcima u Osmoj aveniji.
Hungarian[hu]
A Krispy Kreme teherautóról, ami lerobbant a 8. sugárúton.
Italian[it]
Del furgone della Krispy Kreme che si è schiantato sulla Eighth Avenue.
Dutch[nl]
Over die gekantelde Krispy Kreme-wagen op 8th Avenue.
Polish[pl]
O rozbitej ciężarówce z wypiekami na 8. alei.
Portuguese[pt]
Um camião da Krispy Kreme despistou-se na 8a avenida.
Romanian[ro]
Despre camionul Krispy Kreme care a făcut accident pe Eighth Avenue.
Slovak[sk]
Dodávka Krispy Kreme havarovala na ôsmej ulici.
Serbian[sr]
O Krispy Creme kamionu koji se slupao na Osmoj aveniji.
Swedish[sv]
Lastbilen som krockade nere på Eighth Avenue.
Thai[th]
รถขนมของคริสบี้ ครีม ชนที่ถนนสายแปด
Turkish[tr]
Sekizinci Cadde'de devrilen Krispy Kreme kamyonetinden.