Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хард- и софтуер за симулация в реално време на операциите на плавателни съдове за земеизгребване, апарати и инструменти за земеизгребване
Czech[cs]
Hardware a software pro simulaci provozu plovoucích bagrů, bagrovacích přístrojů a nástrojů v reálném čase
Danish[da]
Hardware og software til driftsimulering i realtid af opmudringsfartøjer, apparater og instrumenter til gravning under vand
German[de]
Hardware und Software für die Echtzeit-Simulation des Betriebs von Baggerschiffen, Baggerapparaten und -instrumenten
Greek[el]
Υλικό και λογισμικό για προσομοίωση σε πραγματικό χρόνο λειτουργιών σκαφών, συσκευών και οργάνων βυθοκόρησης
English[en]
Hard- and software for the real-time simulation of the operations of dredge vessels, dredge apparatus and instruments
Spanish[es]
Hardware y software para la simulación en tiempo real de las operaciones de embarcaciones de dragado, aparatos e instrumentos de dragado
Estonian[et]
Süvendusaluste, süvendusseadmete ja -vahendite käitamise reaalajas simuleerimise riist- ja tarkvara
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot ruoppausalusten, ruoppauslaitteiden ja -kojeiden toimintojen tosiaikaiseen simulointiin
French[fr]
Matériel informatique et logiciels pour la simulation en temps réel des opérations de navires de dragage et d'appareils et instruments de dragage
Croatian[hr]
Hardver i softver za simulaciju rada posuda za jaružanje, uređaja i instrumenata za jaružanje u stvarnom vremenu
Hungarian[hu]
Hardverek és szoftverek kotróhajók, kotróberendezések és eszközök műveleteinek valós idejű szimulálására
Italian[it]
Hardware e software per simulazione in tempo reale delle operazioni di contenitori di dragaggio, apparecchi e strumenti di dragaggio
Lithuanian[lt]
Dugno gilinimo ir valymo laivų, aparatų, prietaisų veiksmų modeliavimo realiuoju laiku aparatinė ir programinė įranga
Latvian[lv]
Aparatūra un programmatūra gultņu rakšanas kuģu, gultņu rakšanas aparātu un instrumentu darbības reālā laika simulēšanai
Maltese[mt]
Ħardwer u softwer għal simulazzjoni f'ħin reali tal-operati ta' bastimenti tat-tneħħija ta' ħama, apparat u strumenti tat-tneħħija ta' ħama
Dutch[nl]
Hardware en software voor simulatie in werkelijke tijd van de werking van baggerschepen, baggeruitrusting en -instrumenten
Polish[pl]
Sprzęt oraz oprogramowanie do symulacji użytkowania pogłębiarek, narzędzi i przyrządów pogłębiających w czasie rzeczywistym
Portuguese[pt]
Hardware e software para simulação em tempo real de operações de embarcações de dragagem e de aparelhos e instrumentos de dragagem
Romanian[ro]
Hardware şi software pentru simulare în timp real a operaţiunilor executate de vase de dragare, de aparate şi instrumente de dragare
Slovak[sk]
Hardvér a softvér pre simulovanie obsluhy plávajúcich rýpadiel, prístrojov a nástrojov na rýpanie pod vodou v reálnom čase
Slovenian[sl]
Strojna oprema in programska oprema za simulacijo delovanja plovil, aparatov in instrumentov za poglabljanje rečnega dna v realnem času
Swedish[sv]
Maskin- och programvara för realtidssimulering av drift av muddringsbåtar, muddringsapparater och -instrument