Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А вие ще изкарате двучасов курс в Радисон.
Czech[cs]
Vy dvě ale půjdete na dvouhodinový kurz v Raddisone.
German[de]
Sie dagegen machen einen 2-stündigen Kurs im Radisson.
Greek[el]
Εσείς θα παρακολουθήσετε δίωρο σεμινάριο στο Ράντισον.
English[en]
You, however, are taking a two-hour course at the Radisson.
Spanish[es]
Vosotras, en cambio, van a un curso de 2 horas en Radisson
Croatian[hr]
A vas dve ćete uzeti dvo-časovni kurs u Radisson-u.
Hungarian[hu]
Ezzel szemben ti egy két órás kurzuson vesztek részt a Radissonban.
Dutch[nl]
Maar jij volgt een cursus van twee uur bij Radisson.
Polish[pl]
Ale wy dwie pojdziecie na dwugodzinny kurs w Radisson.
Portuguese[pt]
Por outro lado, você duas vão ter um curso de duas horas no Radisson.
Romanian[ro]
Voi doi, pe de altă parte, sunt de gând să ia un curs de două ore de la Radisson.
Russian[ru]
А вы двое собираетесь на двухчасовую лекцию в " Рэдиссон ".
Slovak[sk]
Vy dve, ale pôjdete na dvojhodinový kurz v Raddisone.
Serbian[sr]
A vas dve ćete uzeti dvo-časovni kurs u Radisson-u.
Turkish[tr]
Oysa siz ikiniz iki saatlik bir ders alacaksınız.