Besonderhede van voorbeeld: -734881241083115761

Czech

Ale naše země se hroutí a mluvení to nevyřeší.

Greek

Όμως, σας συμβουλεύω, ότι η χώρα βρίσκεται στο χείλος, και το μπλα-μπλα δεν πρόκειται να κάνει δουλειά

English

But I am advising you that the country is on the brink, and talk will not work here.

Spanish

Pero le aviso de que el país está al límite y hablar no va a funcionar aquí.

Hebrew

אבל אני מזכיר לך שהמדינה נמצאת על הקצה, ודיבורים כבר לא יעזרו כאן.

Croatian

Ali, moj savjet vam je da je zemlja na rubu, te da priča ovdje neće raditi.

Hungarian

De az ország az összeomlás szélen áll. Most tettekre van szükség.

Italian

Ma vorrei farle notare che la nazione e'al limite e le parole non funzionano.

Dutch

Maar ik adviseer je dat het land op de rand staat en dat praten hier niet helpt.

Polish

Jesteśmy na krawędzi i rozmowa nie pomoże.

Portuguese

Mas aviso que o país está à beira do abismo, e conversar não funciona aqui.

Romanian

Dar vă sfătuiesc ţara este în pragul dezastrului, şi vorbele nu funcţionează aici.

Russian

Но примите совет, страна на грани катастрофы, и разговорами тут не поможешь.

Turkish

Fakat size tavsiyem şudur ki bu ülke uçurumun kenarında ve sözün işe yaramadığı zamanlardayız.