Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واعتمدت اللجنة في اجتماعها الأخير التوصية # بشأن البوسنة والهرسك، التي تشير بالذكر، من جملة أمور، إلى تفسير الطرف بأنه لم يف بالتزاماته الواردة في المقرر # بتخفيض استهلاكه من مركبات الكربون الكلورية فلورية إلى # طنا محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في عام # لأسباب تتميز بها الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال، وأشارت بالذكر أيضا إلى الإخطار المقدم من الطرف بأن مركبات الكربون الكلورية فلورية لن تُستخدم في البلاد، اعتبارا من عام # ، إلا في قطاع الصيانة فقط
English[en]
At its last meeting, the Committee adopted recommendation # with regard to Bosnia and Herzegovina, which, among other things, recalled the Party's explanation that it had not met its commitment contained in decision # to reduce its consumption of CFCs to # tonnes in # for reasons peculiar to transition economies and also recalled the Party's notification that, as of # s would only be used in the country's servicing sector
Spanish[es]
En su última reunión, el Comité adoptó la recomendación # con respecto a Bosnia y Herzegovina, en la que, entre otras cosas, se recordó la explicación de la Parte de que, por razones particulares de las economías en transición, no había cumplido su compromiso contraído en la decisión # de reducir su consumo de CFC a # toneladas PAO en # y se recordó también la notificación de la Parte, de que, a partir de # los CFC se utilizarían únicamente en el sector del mantenimiento del país