Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трудно е да се сбогуваш.
Czech[cs]
Je těžké se rozloučit.
Danish[da]
Det er svært at sige farvel.
German[de]
Es ist schwer, sich zu verabschieden.
Greek[el]
Είναι δύσκολο να πεις αντίο.
English[en]
It's hard to say goodbye.
Spanish[es]
Es difícil decir adiós.
Finnish[fi]
On vaikea sanoa hyvästi.
French[fr]
C'est dur de dire au revoir.
Hebrew[he]
קשה להיפרד.
Croatian[hr]
Teško je oprostiti se.
Hungarian[hu]
Nehéz elbúcsúzni.
Indonesian[id]
Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal.
Italian[it]
E'difficile dire addio.
Dutch[nl]
Het is moeilijk afscheid te nemen.
Polish[pl]
Ciężko się pożegnać.
Portuguese[pt]
É difícil dizer adeus.
Romanian[ro]
Este greu de spus la revedere.
Russian[ru]
Прощаться всегда тяжело.
Slovenian[sl]
Težko se je posloviti.
Serbian[sr]
Teško je oprostiti se.
Turkish[tr]
Vedalaşmak çok zor.