Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сигнални и животоспасяващи апарати и инструменти, сигнални шамандури, апарати за локализиране на звук
Czech[cs]
Signalizační a záchranné přístroje a nástroje, signalizační bóje, zvukové lokalizační přístroje
Danish[da]
Apparater og instrumenter til signalering og livredning, signalbøjer, apparater til lokalisering ved hjælp af lyd
German[de]
Signal- und Rettungsapparate und -instrumente, Signalbojen, Schallortungsapparate
Greek[el]
Συσκευές και όργανα σηματοδότησης και βοήθειας (διάσωσης), σημαντήρες σηματοδότησης, συσκευές εντοπισμού ήχου
English[en]
Signalling and life saving apparatus and instruments, signalling buoys, sound locating apparatus
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de señalización y de socorro (salvamento), boyas de señalización, aparatos para localizar sonido
Estonian[et]
Signalisatsiooni- ja päästeseadmed ja -vahendid, signaalpoid, helilokaatorid
Finnish[fi]
Merkinanto- ja hengenpelastuslaitteet ja -välineet, merkinantopoijut, äänenpaikannuslaitteet
French[fr]
Appareils et instruments de signalisation et de sauvetage, bouées de signalisation, appareils de localisation sonore
Hungarian[hu]
Jelző és életmentő készülékek és berendezések, jelzőbóják, hangos helymeghatározó készülékek
Italian[it]
Apparecchi e strumenti di segnalazione e di soccorso, boe di segnalazione, apparecchi di localizzazione acustici
Lithuanian[lt]
Signalizavimo ir gelbėjimo aparatai ir instrumentai, signaliniai plūdurai, garso fiksavimo aparatai
Latvian[lv]
Signalizēšanas un dzīvības glābšanas iekārtas un instrumenti, signalizēšanas bojas, skaņas meklēšanas iekārtas
Maltese[mt]
Apparat u strumenti tas-sinjalar u tas-salvataġġ tal-ħajja, bagi għas-sinjalar, apparat għal-lokalizzazzjoni tal-ħoss
Dutch[nl]
Seintoestellen en -instrumenten en reddingsmiddelen, waarschuwingsboeien, apparatuur voor het lokaliseren van geluid
Polish[pl]
Aparatura i instrumenty sygnalizacyjne i ratownicze, boje sygnalizacyjne, aparatura do lokalizowania dźwięków
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de sinalização e de socorro (salvamento), bóias de sinalização, aparelhos de localização de som
Romanian[ro]
Aparate si instrumente de semnalizare si salvare de vieti, geamanduri, aparate de localizare a sunetului
Slovak[sk]
Signalizačné a záchranné zariadenia a prístroje, signalizačné bóje, zvukové lokalizačné zariadenia
Slovenian[sl]
Signalizacijski in reševalni aparati in instrumetni, signalizacijske boje, aparati za za reševanje človeških življenj in instrumenti, signalne boje, aparati za določanje položaja vira zvoka
Swedish[sv]
Apparater och instrument för signalering och livräddning, signalbojar, ljudlokaliseringsapparater