Besonderhede van voorbeeld: -7349191938073147364

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
لاحظت ذلك في حوالي موسم عيد الميلاد، كانت هناك ارتفاعات في مستوى التسريح منذ أن بدأت هذه الحرب."
German[de]
Rund um die Weihnachtszeit hat es seit den Anfängen immer einen Höhepunkt an Demobilisierungen gegeben."
Greek[el]
Παρατήρησα ότι γύρω στα Χριστούγεννα, είχαμε εξάρσεις αποστράτευσης από τότε που ξεκίνησε αυτός ο πόλεμος».
English[en]
I noticed that around Christmastime, there have been peaks of demobilization since this war has started."
Spanish[es]
Me di cuenta de que cerca de la Navidad, ha habido picos de desmovilización desde que comenzó esta guerra".
Persian[fa]
فهمیدم که حول و حوش زمان کریسمس اوج مرخص شدن از خدمت است از موقعی که این جنگ شروع شده است."
French[fr]
Pendant les périodes de Noël, il y a des pics de démobilisation depuis que cette guerre a commencé.
Hebrew[he]
שמתי לב שסביב חג המולד, היו שיאים של התפרקות מנשק מאז שהמלחמה הזו החלה."
Hungarian[hu]
Azt figyeltem meg, hogy karácsony táján óriási a leszerelések száma, amióta a háború elkezdődött."
Italian[it]
o notato che nel periodo di Natale, ci sono stati picchi di smobilitati dall'inizio di questa guerra."
Japanese[ja]
この戦争が始まって以来 クリスマスの時期になると 武装解除するゲリラが 急増するんだ」
Korean[ko]
이 전쟁이 시작한 이래로 크리스마스 시기에 해산하는 사람들의 숫자가 정점을 이루고 있어요."
Macedonian[mk]
Заабележав дека околу Божиќ, демобилизацијата има поголем пораст откако е почната војнава.“
Dutch[nl]
Ik merkte dat er rond de kersttijd pieken van demobilisatie waren sinds het begin van de oorlog.”
Portuguese[pt]
"Que na época do Natal, existem picos de desmobilização "desde o início da guerra."
Romanian[ro]
Am observat că în preajma Crăciunului au fost valuri de demobilizare încă de la începutul războiului.”
Russian[ru]
Я заметил, что во время Рождества происходят всплески демобилизации каждый год, с тех пор, как началась война».
Ukrainian[uk]
Я помітив, що на час Різдва припадає зростання демобілізації, так є від початку війни."
Vietnamese[vi]
Tôi để ý cứ gần mỗi mùa Giáng Sinh số lượng lính phục viên lại tăng cao nhất kể từ khi cuộc chiến này bắt đầu".
Chinese[zh]
我发现圣诞节期间 正是他们退出游击队的高潮, 从这场战争开始的时候就一直如此。”

History

Your action: