Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من قام بتوثيق شهادة الوفاة ؟
Bulgarian[bg]
Кой е подписал смъртния акт?
Bosnian[bs]
Ko je potpisao smrt?
Czech[cs]
Kdo podepsal úmrtní list?
German[de]
Wer hat den Totenschein ausgestellt?
Greek[el]
Ποιός υπέγραψε το πιστοποιητικό θανάτου;
English[en]
Who signed the death certificate?
Spanish[es]
¿Quién firmó la defunción?
Finnish[fi]
Kuka allekirjoitti kuolintodistuksen?
French[fr]
Qui a signé l'acte de décès?
Hebrew[he]
מי חתם על תעודת הפטירה?
Croatian[hr]
Tko je potpisao dokaz o smrti?
Polish[pl]
Kto podpisał akt zgonu?
Portuguese[pt]
Quem é que assinou a certidão de óbito?
Romanian[ro]
Cine a semnat certificatul de deces?
Slovenian[sl]
Kdo je potrdil smrt?
Serbian[sr]
Ko je potpisao izveštaj o smrti?
Swedish[sv]
Vem undertecknade dödsattesten?
Turkish[tr]
Ölüm belgesini kim düzenlemiş?
Chinese[zh]
谁 签署 的 这 死亡 证明 的?