Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتُعد مقاومة الطفيلي للأدوية المضادة للملاريا ومقاومة البعوض لمبيدات الحشرات من الأخطار الكبرى التي تتهدّد إحراز النجاح التام في مكافحة الملاريا على الصعيد العالمي.
English[en]
Parasite resistance to anti-malarial medicines and mosquito resistance to insecticides are major threats to achieving global malaria control.
Spanish[es]
La resistencia del parásito a los fármacos antipalúdicos y la del mosquito a los insecticidas son factores que ponen en peligro la lucha contra la enfermedad en todo el mundo.
French[fr]
La résistance des parasites aux antipaludiques et celle des moustiques aux insecticides représente une menace majeure pour la réussite de la lutte mondiale.
Russian[ru]
Устойчивость паразитов к противомалярийным препаратам и устойчивость комаров к инсектицидам являются основными угрозами для успешной глобальной борьбы с малярией.