Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنهُ ربما يكون.. سرطان ؟
Bulgarian[bg]
Защото може да е... рак?
Czech[cs]
Protože to může být... rakovina?
Danish[da]
Fordi det kan være... kræft?
German[de]
Da es... Krebs sein könnte?
Greek[el]
Επειδή μπορεί να είναι καρκίνος;
English[en]
Because it may be... cancer?
Spanish[es]
¿Porque puede ser... cáncer?
Finnish[fi]
Voisiko se olla syöpää?
Croatian[hr]
Budući da to može biti... rak?
Hungarian[hu]
Mert lehet, hogy... rák?
Italian[it]
Perche'potrebbe essere... cancro?
Norwegian[nb]
Fordi da kan det være kreft?
Dutch[nl]
Want het zou... kanker kunnen zijn?
Polish[pl]
Bo to może być rak?
Portuguese[pt]
Porque pode ser... câncer?
Romanian[ro]
Ar putea fi... cancer?
Russian[ru]
Потому что это может быть... рак?
Slovenian[sl]
Ker bi lahko bil.... rak?
Serbian[sr]
Zato što to može biti... rak?
Turkish[tr]
Kanser olabileceği için mi?