Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لذا تُقْتَرح إعادة تصنيف ثلاث وظائف من وظائف مساعدي شؤون الإعلام القائمة حاليا (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) إلى وظائف موظف إعلام (موظف وطني من الفئة الفنية)، واثنتين من وظائف مساعد منتج إذاعي (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) إلى وظائف منتج إذاعي (موظف وطني من الفئة الفنية) بمقر البعثة.
English[en]
It is therefore proposed to reclassify three existing Public Information Assistant posts (national General Service staff) to Public Information Officer posts (National Professional Officer), and two Radio Assistant posts (national General Service staff) to Radio Producer posts (National Professional Officer) at the mission headquarters.
Spanish[es]
Por tanto, se propone reclasificar los tres puestos existentes de auxiliar de información pública (personal nacional de servicios generales) a puestos de oficial de información pública (funcionario nacional del cuadro orgánico) y los dos puestos de auxiliar de radio (personal nacional de servicios generales) a productor de radio (funcionario nacional del cuadro orgánico) en el cuartel general de la Operación.
Russian[ru]
В этой связи три имеющиеся в штабе Операции должности помощников по вопросам общественной информации, предназначенные для заполнения национальными сотрудниками категории общего обслуживания, предлагается реклассифицировать в должности сотрудников по вопросам общественной информации (должности национальных сотрудников-специалистов), а две должности помощников по подготовке радиопрограмм (должности национальных сотрудников категории общего обслуживания) — в должности продюсеров радиопрограмм (должности национальных сотрудников-специалистов).
Chinese[zh]
因此,拟将特派团总部现有的三个新闻助理员额(本国一般事务人员)改叙为新闻干事员额(本国专业干事),将两个无线电助理员额(本国一般事务人员)改叙为无线电节目制作员员额(本国专业干事)。