Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعتبر العديد من أصحاب المهارة المعرفية أن الحصول على وقت للعمل على مشاريع بناء المعارف أو لحضور مؤتمرات، أو قضاء وقت في مشاريع موضع اهتمامهم، يعد من عوامل التحفيز التي لا تقل عن المكافآت المالية.
English[en]
For many knowledge workers, having free time to work on knowledge-building projects or to go to conferences, or spending time on interesting projects, may be as motivating as monetary rewards.
Spanish[es]
Para muchos trabajadores del conocimiento, disponer de tiempo libre para trabajar en proyectos de creación de conocimientos o para asistir a conferencias, así como tener la posibilidad de dedicarse a proyectos interesantes, puede ser tan motivador como la remuneración económica.
French[fr]
Pour de nombreux travailleurs intellectuels, avoir du temps libre pour travailler à des projets d’enrichissement des connaissances ou aller à des conférences, ou encore avoir du temps à consacrer à des projets intéressants peut être aussi motivant qu’une rémunération monétaire.
Russian[ru]
Для многих интеллектуальных работников наличие свободного времени для работы над наукоемкими проектами или для участия в конференциях или реализация интересных проектов может быть таким же сильным стимулом, как и денежное вознаграждение.
Chinese[zh]
对许多知识工作者来说,能有空闲时间增长补充知识或出席一些会议,或有时间完成一些有趣的项目,也许和货币奖励一样能够起到鼓励作用。