Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Научих се на страхотни неща покрай личните ми усилия.
Danish[da]
Jeg har lært meget gennem min personlige kamp.
Greek[el]
Έχω μάθει πάρα πολλά μέσω των προσωπικών μου αγώνων.
English[en]
I've learned a great deal through my personal struggles.
Spanish[es]
Aprendí mucho debido a mi lucha personal.
Estonian[et]
Olen isikliku võitluse kaudu palju õppinud.
Finnish[fi]
Olen oppinut paljon henkilökohtaisista kamppailuistani.
French[fr]
J'ai appris beaucoup de choses à travers mes combats personnels.
Hebrew[he]
למדתי הרבה מאוד מהמאבקים האישיים שלי.
Italian[it]
Ho imparato moltissimo dalle battaglie che ho affrontato.
Norwegian[nb]
Jeg har lært mye gjennom personlig kamp.
Polish[pl]
Dużo nauczyłem się podczas moich zmagań.
Portuguese[pt]
Aprendi muito com as minhas batalhas pessoais.
Russian[ru]
Я многому научился через мою личную борьбу.
Serbian[sr]
Mnogo sam naučio kroz lične borbe.
Swedish[sv]
Jag har lärt mig mycket genom min personliga kamp.
Vietnamese[vi]
Tôi đã học được một bài học đắt giá thông qua sự đấu tranh của bản thân.